TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yeremia 3:18-19

TSK Full Life Study Bible

3:18

masa(TB/TL) <03117> [In.]

kaum ...... kaum(TB)/rumah ........ rumah(TL) <01004> [with. or, to. out.]

Kubagikan(TB)/Kukaruniakan(TL) <05157> [given, etc. or, caused your fathers to possess.]

3:18

kaum Israel,

Yer 30:3; Yeh 37:19 [Semua]

datang bersama-sama

Yes 11:13; [Lihat FULL. Yes 11:13]; Yer 50:4 [Semua]

negeri utara

Yer 16:15; 31:8 [Semua]

ke negeri

Ul 31:7; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yeh 11:17; 37:22; Am 9:15 [Semua]



3:19

menempatkan(TB)/Kuberikan(TL) <07896> [How.]

menempatkan ..... anak-anak-Ku ... anak(TB)/Kuberikan(TL) <07896 01121> [put thee.]

negeri ... indah .... tanah(TB)/tanah ... permai(TL) <0776 02532> [pleasant land. Heb. land of desire.]

milik pusaka .... permai ........ bahagianmu pusaka(TB)/perhiasan ...... bahagianmu pusaka(TL) <05159 06643> [goodly heritage. Heb. heritage of glory, or beauty.]

memanggil(TB/TL) <07121> [Thou shalt.]

berbalik(TB)/undur(TL) <07725> [shalt not.]

mengikuti(TB)/belakang-Ku(TL) <0310> [from me. Heb. from after me.]

3:19

kepadamu negeri

Ul 8:7; [Lihat FULL. Ul 8:7]

milik pusaka

Mazm 106:24; Yeh 20:6 [Semua]

Aku: Bapaku,

Yer 3:4; [Lihat FULL. Yer 3:4]; Kel 4:22; [Lihat FULL. Kel 4:22]; 2Sam 7:14; [Lihat FULL. 2Sam 7:14] [Semua]


Yeremia 23:5-8

TSK Full Life Study Bible

23:5

waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [the days.]

bahwa .... menumbuhkan(TB)/apabila ... menumbuhkan(TL) <06965> [I.]

Tunas(TB)/Pucuk(TL) <06780> [Branch.]

memerintah(TB)/kerajaan(TL) <04427> [reign.]

melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [and shall.]

23:5

menumbuhkan Tunas

2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]; Yeh 17:22 [Semua]

akan memerintah

Yes 9:6; Mat 1:1; [Lihat FULL. Mat 1:1] [Semua]

sebagai raja

Mat 2:2; [Lihat FULL. Mat 2:2]

dan kebenaran

Kej 18:19; [Lihat FULL. Kej 18:19]


Catatan Frasa: TUNAS ADIL.


23:6

Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.]

hidup(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.]

namanya(TB/TL) <08034> [and this.]

<03072> [THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. Heb. JEHOVAH-tsidkenu.]

23:6

dengan tenteram;

Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Ul 32:8; [Lihat FULL. Ul 32:8]; Hos 2:17 [Semua]

inilah namanya

Kel 23:21; Yer 33:16; Mat 1:21-23 [Semua]

keadilan kita.

Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6]; Rom 3:21-22; 1Kor 1:30; [Lihat FULL. 1Kor 1:30] [Semua]



23:7

23:7

akan datang,

Yer 30:3

tanah Mesir!,

Ul 15:15; [Lihat FULL. Ul 15:15]



23:8

23:8

tanahnya sendiri.

Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yes 43:5-6; [Lihat FULL. Yes 43:5]; [Lihat FULL. Yes 43:6]; Yer 30:10; Yeh 20:42; 34:13; Am 9:14-15 [Semua]


Yeremia 30:3

TSK Full Life Study Bible

30:3

waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [the days.]

bahwa .... memulihkan ............ mengembalikan ....... Kuberikan(TB)/menjauhkan .............. balik .......... Kukaruniakan(TL) <07725 05414> [that I.]

bahwa .... memulihkan ............ mengembalikan(TB)/menjauhkan .............. balik(TL) <07725> [and I.]

30:3

sesungguhnya, waktunya

Yer 16:14; [Lihat FULL. Yer 16:14]; Yer 24:6; [Lihat FULL. Yer 24:6] [Semua]

akan memulihkan

Yer 16:15; [Lihat FULL. Yer 16:15]

akan mengembalikan

Yer 29:14; [Lihat FULL. Yer 29:14]


Catatan Frasa: MENGEMBALIKAN MEREKA KE NEGERI.

Yeremia 31:1-9

TSK Full Life Study Bible

31:1

waktu(TB)/masa(TL) <06256> [same.]

Allah(TB/TL) <0430> [will.]

kaum ... Israel(TB)/bangsa Israel(TL) <04940 03478> [of.]

31:1

Judul : Perjanjian baru

Perikop : Yer 31:1-40


menjadi Allah

Im 26:12; [Lihat FULL. Im 26:12]


Catatan Frasa: PADA WAKTU ITU.


31:2

bangsa(TB)/mereka(TL) <05971> [The people.]

mendapat(TB/TL) <04672> [found.]

berjalan(TB)/pergi(TL) <01980> [when.]

31:2

kasih karunia

Bil 14:20

mencari istirahat

Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14]; Ul 12:9; [Lihat FULL. Ul 12:9] [Semua]


Catatan Frasa: BANGSA.


31:3

jauh(TB/TL) <07350> [of old. Heb. from afar. I have.]

kekal(TB/TL) <05769> [an.]

[with loving-kindness have I drawn. or, have I extended loving-kindness unto.]

31:3

kepadanya: Aku mengasihi

Ul 4:37; [Lihat FULL. Ul 4:37]

Aku melanjutkan

Hos 11:4; Yoh 6:44 [Semua]



31:4

membangun ... kembali .... dibangun(TB)/membangunkan ....... dibangunkan(TL) <01129> [build.]

dara(TB)/puteri(TL) <01330> [O.]

membangun ... kembali .... dibangun ........ menghiasi(TB)/membangunkan ....... dibangunkan ....... berhias(TL) <01129 05710> [again.]

rebana(TB)/berebana(TL) <08596> [tabrets. or, timbrels.]

31:4

akan membangun

Yer 1:10; [Lihat FULL. Yer 1:10]; Yer 30:18; [Lihat FULL. Yer 30:18] [Semua]

anak dara

2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21]

dengan rebana

Kej 31:27; [Lihat FULL. Kej 31:27]

dalam tari-tarian

Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20]

yang bersukaria.

Yer 30:19; [Lihat FULL. Yer 30:19]



31:5

Engkau akan membuat .... kembali ..... ya .... membuatnya ... memetik(TB)/menanamkan ............. menanamkan dia itupun .... hasilnya(TL) <05193> [yet.]

gunung-gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [mountains.]

hasilnya pula(TB)/makan hasilnya(TL) <02490> [eat. Heb. profane.]

31:5

akan membuat

Ul 20:6; [Lihat FULL. Ul 20:6]

gunung-gunung Samaria;

Yer 33:13; 50:19; Ob 1:19 [Semua]

memetik hasilnya

Yes 37:30; [Lihat FULL. Yes 37:30]; Am 9:14 [Semua]



31:6

harinya(TB)/hari(TL) <03117> [a day.]

gunung(TB)/pegunungan(TL) <02022> [upon.]

Ayo(TB)/Mari(TL) <06965> [Arise.]

31:6

para penjaga

Yes 52:8; [Lihat FULL. Yes 52:8]; Yes 56:10; [Lihat FULL. Yes 56:10] [Semua]

Tuhan, Allah

Yer 31:12; Ul 33:19; [Lihat FULL. Ul 33:19]; Yer 50:4-5; Mi 4:2 [Semua]



31:7

Bersorak-sorailah(TB)/Bersorak-soraklah(TL) <07442> [Sing.]

TUHAN ............... TUHAN(TB)/Tuhan .................... Tuhan(TL) <03068> [O.]

sisa-sisa(TB)/sisa(TL) <07611> [remnant.]

31:7

firman Tuhan: Bersorak-sorailah

Yes 12:6; [Lihat FULL. Yes 12:6]

tentang pemimpin

Ul 28:13; Yes 61:9 [Semua]

telah menyelamatkan

Mazm 14:7; 28:9 [Semua]

umat-Nya, yakni sisa-sisa

Yes 37:31; [Lihat FULL. Yes 37:31]



31:8

membawa(TB)/menghantar(TL) <0935> [I.]

ujung(TB/TL) <03411> [the coasts.]

buta(TB/TL) <05787> [them the.]

31:8

tanah utara

Yer 3:18; [Lihat FULL. Yer 3:18]

akan mengumpulkan

Kej 33:13; [Lihat FULL. Kej 33:13]; Ul 30:4; [Lihat FULL. Ul 30:4]; Mazm 106:47; [Lihat FULL. Mazm 106:47]; Yeh 34:12-14 [Semua]

orang buta

Yes 42:16

dan lumpuh,

Yeh 34:16; Mi 4:6 [Semua]



31:9

datang(TB/TL) <0935> [come.]

hiburan(TB)/membujuk-bujuk(TL) <08469> [supplications. or, favours. I will.]

rata(TB/TL) <03477> [in a.]

bapa(TB/TL) <01> [for I.]

Efraim(TB)/Efrayim(TL) <0669> [Ephraim.]

31:9

Dengan menangis

Ezr 3:12; [Lihat FULL. Ezr 3:12]; Mazm 126:5 [Semua]

akan memimpin

Yes 63:13

ke sungai-sungai,

Bil 20:8; [Lihat FULL. Bil 20:8]; Mazm 1:3; [Lihat FULL. Mazm 1:3]; Yes 32:2; [Lihat FULL. Yes 32:2] [Semua]

yang rata,

Yes 40:4; [Lihat FULL. Yes 40:4]; Yes 49:11; [Lihat FULL. Yes 49:11] [Semua]

menjadi bapa

Kel 4:22; [Lihat FULL. Kel 4:22]; Yer 3:4; [Lihat FULL. Yer 3:4] [Semua]


Yeremia 33:15-26

TSK Full Life Study Bible

33:15

Tunas(TB)/Pucuk(TL) <06780> [the Branch.]

melaksanakan(TB)/melakukan(TL) <06213> [and he.]

33:15

menumbuhkan Tunas

Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]

keadilan

Mazm 72:2; [Lihat FULL. Mazm 72:2]

bagi Daud.

2Sam 7:12; [Lihat FULL. 2Sam 7:12]


Catatan Frasa: TUNAS KEADILAN.


33:16

Yehuda(TB/TL) <03063> [shall Judah.]

dibebaskan .... akan(TB)/duduk(TL) <07931> [shall dwell.]

<03072> [The Lord our righteousness. JEHOVAH-tsidkenu.]

33:16

akan dibebaskan,

Yes 45:17; [Lihat FULL. Yes 45:17]

dengan tenteram.

Yer 17:25; [Lihat FULL. Yer 17:25]; Yer 32:37; [Lihat FULL. Yer 32:37] [Semua]

akan dipanggil:

Yes 59:14; Yer 3:17; Yeh 48:35; Zef 3:13; Za 8:3,16 [Semua]

Tuhan keadilan

1Kor 1:30; [Lihat FULL. 1Kor 1:30]



33:17

Keturunan Daud tidak(TB)/Daud tiada ... diputuskan(TL) <01732 03808 03772> [David shall never want. Heb. There shall not be cut off from]

David.

33:17

akan terputus

2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13]; 2Taw 7:18; [Lihat FULL. 2Taw 7:18]; Mazm 89:30-38; Luk 1:33; [Lihat FULL. Luk 1:33] [Semua]


Catatan Frasa: TAKHTA KERAJAAN KAUM ISRAEL.


33:18

33:18

keturunan imam-imam

Bil 25:11-13; [Lihat FULL. Bil 25:11] s/d 13; Ibr 7:17-22 [Semua]

orang Lewi

Ul 18:1; [Lihat FULL. Ul 18:1]

korban sembelihan

Ibr 13:15


Catatan Frasa: IMAM-IMAM ORANG LEWI.


33:20

33:20

dengan siang

Mazm 89:37

pada waktunya,

Kej 1:14; [Lihat FULL. Kej 1:14]



33:21

perjanjian-Ku(TB/TL) <01285> [may.]

anak(TB/TL) <01121> [that he.]

From the destruction of Jerusalem to the present time, a period of nearly eighteen hundred years, the Jews have had neither a king nor any form of government whatever; nor has the office of high priest, or priest of any kind offering sacrifice, been exercised among them during the same period. Hence this must be understood of the spiritual David, Jesus Christ, both the king and High Priest of his church, "the Israel of God," (Ga 6:16,) in whom the covenant of royalty with David and his seed, and that of priesthood with Aaron and his seed, have received their full accomplishment; and all the sacrifices of that dispensation were superseded by his "one oblation of himself," the efficacy of which remains for ever.

Lewi(TB/TL) <03881> [and with.]

33:21

juga perjanjian-Ku

Mazm 89:35

atas takhtanya;

2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13]; 2Taw 7:18; [Lihat FULL. 2Taw 7:18] [Semua]

orang-orang Lewi,

Ul 18:1; [Lihat FULL. Ul 18:1]



33:22

tentara(TB/TL) <06635> [the host.]

banyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [so.]

Lewi(TB/TL) <03881> [the Levites.]

33:22

tidak terbilang

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Yer 30:19; [Lihat FULL. Yer 30:19]; Hos 1:10 [Semua]


Catatan Frasa: SEPERTI TENTARA LANGIT.


33:24

Kedua(TB)/kedua(TL) <08147> [The two.]

dianggapnya(TB)/dicelakannya(TL) <05006> [thus.]

33:24

kaum keluarga

Yeh 37:22

mereka menghina

Neh 4:4; [Lihat FULL. Neh 4:4]

suatu bangsa

Yer 30:17; [Lihat FULL. Yer 30:17]; Yeh 36:20 [Semua]



33:25

perjanjian-Ku(TB/TL) <01285> [If my.]

menetapkan(TB)/Kutentukan(TL) <07760> [and if.]

33:25

dan malam

Kej 1:18; [Lihat FULL. Kej 1:18]

dan aturan

Mazm 148:6; [Lihat FULL. Mazm 148:6]

dan bumi,

Mazm 74:16-17 [Semua]



33:26

menolak ........ berhenti(TB)/tiada(TL) <03988> [will I.]

mengangkat ................. keadaan(TB)/Kuambil ................. ketawanannya(TL) <03947 07622> [I will.]

menyayangi(TB)/mengasihani(TL) <07355> [and have.]

33:26

akan menolak

Im 26:44; [Lihat FULL. Im 26:44]

keturunan Yakub

Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]

memulihkan keadaan

Yer 33:7; Mazm 14:7 [Semua]

dan menyayangi

Yer 30:18; [Lihat FULL. Yer 30:18]




TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA